字里 · 隐私政策

生效日期:2026-11-16

一句话

字里是一个读英文、记生词的 App。不登录就能用,那时你的所有数据只存在自己的设备上。登录是为了在几台设备之间同步生词本,只用到你的邮箱。我们不放广告、不做用户行为统计、不追踪你、不出售或出租任何数据。

不登录时

收藏的词和句子、复习记录、阅读进度、做题记录、词库背诵进度、历史记录和各项设置,都只保存在这台设备上,不会上传。删除 App 就会把它们全部清掉。

登录后我们保存什么

邮箱地址:用来给你发登录验证码、认出是同一个账号。我们不设密码,也不会用这个邮箱给你发广告。

你的生词本:收藏的词和释义(包括你自己改过的释义)、学习状态、收藏时所在的那句原文和文章标题、收藏的句子和译文,以及每次复习的时间和自评结果。保存它们是为了让你换设备、重装之后还能取回。

一个随机生成的设备编号:用来分辨同一个账号下的不同设备,和手机本身的硬件信息无关。

阅读进度、做题记录、词库背诵进度、历史记录和设置目前不同步,登录后仍然只在本机。

数据放在哪里、谁能看到

登录后同步的数据存放在云服务商 Supabase 的服务器上(日本东京区域)。数据库设置了按账号隔离的访问规则:每个账号只能读写自己的数据。

为了维护服务,开发者有技术上访问数据库的能力,但只在排查故障时才会查看,不会用于其他目的。

使用中会联系的其他服务

翻译:当你长按句子或划选一段话时,选中的这段英文原文会发送给翻译服务 MyMemory(translated.net)以取得中文译文。发送的只有这段文字本身,不带你的账号或邮箱。

封面图:文章封面从 Supabase 的文件存储加载;个别文章在封面取不到时,会改为加载美国之音提供的配图。

原声音频:部分文章的朗读音频从美国之音(VOA Learning English)的服务器播放。

发验证码邮件:登录验证码通过邮件服务商 Resend 发出,它会处理你的邮箱地址。

和访问任何网站一样,上述服务的服务器会看到你的 IP 地址等常规网络信息。我们自己不记录、不分析这些信息。

我们不做的事

不接入广告,不接入第三方统计或追踪工具,不读取通讯录、相册、位置、麦克风,不把你的数据卖给或分享给任何人用于营销。

删除你的数据

在 App 里:「我的」→ 账号 →「删除账号」。确认之后,云端的账号以及同步上去的生词本和复习记录会立即、永久删除,无法恢复。

这台设备上的数据不受删除账号影响;想一并清掉,删除 App 即可。

如果你进不了 App,也可以联系我们,由我们代为删除。

未成年人

字里面向一般学习者,内容适合各年龄阅读。我们不会有意收集儿童的个人信息;不登录即可完整使用阅读和背单词功能。

政策的变更

如果以后收集的数据或用到的服务有变化,我们会先更新这页并改动上面的生效日期,再发布对应的版本。

联系我们

有任何关于隐私的问题,请发邮件到 support@zilily.app。